Die Vision, die ich hatte, sprach von Men­schen, die zusam­men arbei­teten und die Dinge teil­ten, die auf dem Land lebten, ihre Nah­rungs­mittel selbst zogen, die ihre Häuser selbst bauten und zugleich andere Men­schen das gleiche Verant­wortungs­bewusstsein für das Land lehrten, statt sich über die Dinge zu be­schweren, die ihnen die Gesell­schaft an­tut.

Sun Bear, Leben mit der Kraft (1987)

We have a world to conquer ... One person at a time ... Starting with ourselves.

Nikki Giovanni, Racism 101 (1994)

But he had chosen solitude and the company of other solitary people - opted for it when everybody else had long ago surrendered, because he never wanted to live in the world their way. There was something wrong with the rites. He had wanted another way.

Toni Morrison, Tar Baby (1981)

Macht es dir denn wirklich Spaß, für Zigaretten Reklame zu machen? Die Drucksachen, die Du schicktest, haben mir gut gefallen. Frau Thomas meinte, es ist doch ein Jammer, dass Du solches Zeug schreibst. Aber ich sagte, das ist nicht deine Schuld. Wer heute nicht verhungern will, und wer will das schon, der kann nicht warten, bis ihm der richtige Beruf durch den Schornstein fällt. Und dann habe ich noch gesagt, es ist ja nur ein Übergang.

Erich Kästner, Fabian - Die Geschichte eines Moralisten (1931)

Dann weigern Sie sich. Machen Sie sich nicht das Leben kaputt, um der Konvention zu genügen. Ihre Freiheit ist mehr wert als jedes Vermögen.

Andrea Vitali, Tante Rosina und das verräterische Mieder (2005)

Each day must be spent, in a sense, apart from any other; on each day there would be sun and cheerfulness or rain and sorrow or quiet contemplation of life. Each day must be past, present and future, with dancing and wine-making and drinking and as few regrets as possible. Her future must be the day she lived in.

Alice Walker, The Third Life of Grange Copeland (1970)

Of course, it is likely enough, my friends, [...] that we are going to our doom: the last march of the ents. But if we stayed at home and did nothing, doom would find us anyway, sooner or later. that thought has long been growing in our hearts; and that is why we are marching now.

Treebeard, in: J.R.R. Tolkien, Lord of the Rings, pt. II: The Two Towers (1956)

FRAG NIEMALS NACH DEM WIE! Auf das Wie kommt es nicht an! Das Wie gibt es nicht! Das Wie ist für Narren und Sklaven! Das Wie macht alles klein! Du bist größer als das Wie, das Wie ist dir egal, wenn du es willst, muss dir das Wie folgen!

William Nicholson, Das Lied des Feuers (2002)

It was a silly age, twenty-five; too old for teenage dreaming, too young for settling down. Every corner was a possibility or a dead end.

Toni Morrison, Tar Baby (1981)

Each man would have to free himself, he thought, and the best way he could.

Grange Copeland, in: Alice Walker, The Third Life of Grange Copeland (1970)

Woman writers have to meet many of the same problems that beset Americans. They too are conscious of their own peculiarities as a sex; apt to suspect insolence, quick to avenge grievances, eager to shape an art of their own. In both cases all kinds of consciousness - consciousness of self, of race, of sex, of civilization - which have nothing to do with art, have got between them and the paper.

Virginia Woolf

To write. An act which will not only 'realize' the decensored relation of woman to her sexuality, to her womanly being, giving her access to her native strength; it will give her back her goods, her pleasures, her organs, her immense bodily territories which have been kept untder seal.

Hélène Cixous, "The Laugh of the Medusa" (1975)