Der Wahrheit ist mit dem Lügner besser gedient als dem Verlogenen, der auf seine eigenen Lügen hereingefallen ist.

Hannah Arendt, Wahrheit und Politik

Viele Leute glauben, man könne die Zukunft aus Spielkarten oder Kaffeesatz lesen, dort, anderswo, in der Straße gegenüber oder in dieser Brigade. Wo ist da der Unterschied? Unzählige andere Leute hängen sich eine Marienfigut übers Bett und sind überzeugt, dass diese kleine Statue, die von Menschenhand hergestellt und für 69 Francs erworben wurde, sie tatsächlich beschützen wird. Sie reden mit der Statue, sie erzählen ihr Geschichten. Wo ist der Unterschied? Die Grenze zwischen der Idee der Wirklichkeit und der Wirklichkeit, Oberleutnant, ist nur eine Sache des Standpunkts, der Person, der Bildung.

Fred Vargas, Fliehe weit und schnell (2003)

Isn't it enough to see that a garden is beautiful without having to believe that there are fairies at the bottom of it too?

Dt.: Genügt es nicht zu sehen, dass ein Garten schön ist, ohne dass man auch noch glauben müsste, dass Feen darin wohnen?

Douglas Adams, Per Anhalter durch die Galaxis (1979)