Dieses merkwürdige, unpersönliche Besitzgefühl, das Eltern gegenüber dem Körper ihrer kleinen Kinder zeigen - prüfe dies, untersuche das, sieh da mal nach und putze das, so als behandelten sie eine Verlängerung ihres eigenen Körpers und nicht einen anderen Menschen.

Keri Hulme, Unter dem Tagmond (1983)